Hier steht, welche Daten wir über dich bearbeiten, wofür und wo sie liegen. Einmal für die Website, einmal für die Zeit, in der du bei uns Fahrschüler oder Fahrschülerin bist.
Fahrschule ON Drive, Özgür Dar
Einschlagstrasse 32, 4622 Egerkingen
info@ondrive.ch, 077 452 97 77
Wir halten uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wo die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gilt diese Erklärung sinngemäss auch dafür.
Die Website liegt bei Vercel Inc. (USA). Wenn du eine Seite aufrufst, verarbeitet Vercel technisch nötige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp. Das braucht es, damit die Seite ausgeliefert wird und vor Angriffen geschützt ist. Diese Protokolle werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln.
Wenn du das Formular abschickst, bearbeiten wir die Angaben, die du machst: Name, E-Mail, Telefon, gewünschte Leistung, Wunschtermin und deine Nachricht. Wir nutzen sie nur, um deine Anfrage zu beantworten und einen Termin zu vereinbaren. Du bekommst eine kurze Bestätigung an deine E-Mail-Adresse.
Wenn du online einen Termin anfragst, speichern wir zusätzlich die gewählte Leistung, Tag und Uhrzeit, deinen Wohnort, den Treffpunkt und ob du schon einen Lernfahrausweis hast. Die Anfrage wird in unserer Schülerverwaltung auf Google Firebase gespeichert (Rechenzentren in der EU), damit die Zeit für dich reserviert ist und wir sie bestätigen können. Um freie Zeiten anzuzeigen, gleicht die Website den Kalender der Fahrschule ab. Deine Angaben werden dabei nicht in diesen Kalender übertragen.
Für den Versand der E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend Inc., USA), die Server stehen in der EU. Resend leitet die Nachricht nur weiter und nutzt sie nicht für eigene Zwecke. Anfragen, aus denen keine Fahrstunden entstehen, löschen wir spätestens nach einem Jahr.
Du kannst uns auch direkt schreiben oder anrufen. Wenn du WhatsApp nutzt, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (Meta Platforms Ireland). Wir nutzen WhatsApp nur für die Absprache von Terminen und kurze Fragen, nicht für Werbung.
Die Schriften dieser Website werden von Google Fonts (Google Ireland Ltd.) geladen. Dabei erhält Google deine IP-Adresse. Google nutzt diese Daten nach eigenen Angaben nicht für Werbung.
Die Karte auf der Startseite ist ein statisches Bild, das auf unserem Server liegt. Beim Betrachten werden keine Daten an einen Kartendienst übertragen. Der Knopf «Route planen» öffnet auf Wunsch Google Maps in einem neuen Tab.
Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies und erstellen keine Nutzerprofile. Im Speicher deines Browsers merken wir uns nur zwei Kleinigkeiten: ob du den hellen oder dunklen Modus gewählt hast und ob du das Aktionsfenster schon geschlossen hast. Diese Angaben verlassen dein Gerät nicht.
Damit wir sehen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Seiten gefragt sind, zählen wir Seitenaufrufe. Erfasst wird nur, welche Seite aufgerufen wurde und grob, woher der Besuch kam (zum Beispiel Google oder direkt), zusammengefasst zu Tagessummen ohne Bezug zu einer Person. Diese Zahlen liegen in unserer Datenbank auf Google Firebase (Rechenzentren in der EU). Ergänzend nutzen wir die Webanalyse von Vercel Inc. (USA), die ebenfalls ohne Cookies auskommt und keine Profile erstellt. Beide Auswertungen speichern weder Cookies noch deine IP-Adresse.
Links zu Instagram, Facebook, TikTok oder zu unseren Google-Bewertungen sind einfache Links. Erst wenn du darauf klickst, gelangst du auf die Seite des jeweiligen Anbieters, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Für die Ausbildung führen wir eine Schülerverwaltung. Darin stehen die Angaben, die du uns bei der Anmeldung gibst (zum Beispiel Name, Adresse, Geburtsdatum, Telefon und E-Mail), deine gebuchten und absolvierten Lektionen, Abos und Zahlungen sowie Notizen zum Ausbildungsstand. Die Anmeldung mit AGB und Vertrag unterschreibst du digital, das unterschriebene Dokument wird als PDF gespeichert.
Wir brauchen diese Daten, um deine Ausbildung zu planen, Lektionen und Zahlungen korrekt abzurechnen und dich zur Prüfung zu begleiten. Wir geben sie nicht an Dritte weiter, ausser wenn das Gesetz es verlangt, etwa gegenüber dem Strassenverkehrsamt im Rahmen der Prüfungsanmeldung.
Die Schülerverwaltung läuft auf Google Firebase (Google Ireland Ltd. und Google LLC), die Anwendung selbst wird bei Vercel bereitgestellt. Die Daten sind in Rechenzentren in der EU gespeichert und werden verschlüsselt übertragen. Zugriff haben die Fahrschule und ein beauftragter IT-Dienstleister, der die Software wartet und vertraglich zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung des DSG verpflichtet ist. Soweit Google LLC oder Vercel Inc. in den USA Zugriff haben könnten, stützt sich das auf das Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln.
Aufnahmen aus der Fahrausbildung verwenden wir für Website und Social Media nur, wenn du bei der Anmeldung ausdrücklich eingewilligt hast. Die Einwilligung ist freiwillig und kannst du jederzeit per E-Mail an info@ondrive.ch widerrufen. Bereits veröffentlichte Beiträge entfernen wir dann innert angemessener Frist.
Unterschriebene Verträge und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir zehn Jahre auf, weil das Obligationenrecht es so verlangt (Art. 958f OR). Alle übrigen Angaben löschen wir, sobald sie nach Abschluss deiner Ausbildung nicht mehr gebraucht werden.
Du kannst jederzeit Auskunft verlangen, welche Daten wir über dich haben, falsche Angaben berichtigen und nicht mehr benötigte Daten löschen lassen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Du kannst auch verlangen, dass wir dir deine Daten in einem gängigen Format herausgeben. Schreib dazu einfach an info@ondrive.ch.
Wenn du findest, dass wir mit deinen Daten nicht richtig umgehen, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Wenn sich an der Website oder an unseren Abläufen etwas ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026